Manne aaj sïjhtem skuvlem vaedtsedh
kr 199.00
Manne aaj åerpenem sïjhtem
Astrid Lindgren
Oversatt av Eli Oddbjørg Kappfjell
Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill också ha ett syskon» på sørsamisk. Det er ikke bare morsomt å få et søsken. Tenk om den der ungen bare skriker og skriker, og ens pappa og mamma enda liker den? Piere er redd at de er mer glad i hans lillesøster Leena enn i ham …
kr 199.00
Relaterte produkter
Utgitt: 2012
Innbundet
Sider: 32
Språk: Sørsamisk
ISBN: 9788276012071
Forlag: Iđut
Sist vist
kr 199.00
Astrid Lindgren
Oversatt av Eli Oddbjørg Kappfjell
Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill också ha ett syskon» på sørsamisk. Det er ikke bare morsomt å få et søsken. Tenk om den der ungen bare skriker og skriker, og ens...
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 190.00
Lajla Mattsson Magga
Illustratør: Ane Tollerød Fosse
Handler om en hund og to søsken. Gutten Pïere roper på hunden Tjïrrh, som skal få et kjøttbein å gnage på. Men den er ikke å se noe sted. Hvor kan den ha gjort av...
kr 200.00
Heidi Guttorm Einarsen & Svein Nordsletta
Mijjieh daebpene 3 lea learoevierhtie seabredhmaahtoen jïh geografijen bïjre 5.–7. klaassi learoehkidie.
kr 199.00
Astrid Lindgren
Oversatt av Siri Kappfjell Päiviö
Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill inte gå och lägga mig!» på sørsamisk. Hver kveld når Laara skal gå til sengs, er det et forskrekkelig liv. Han vil ikke gå og legge...
kr 199.00
Astrid Lindgren
Oversatt av Siri Kappfjell Päiviö
Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill också gå i skolan» på sørsamisk. Jeg vil også gå på skolen, sier Leena som er fem år. Hun forsøker å late som om hun har en egen...
kr 70.00
Camilla Kuhn
Sørsamisk og nordsamisk oversettelse av Kuhns Lunda på rideskole (2016).
Lunda er en liten hest som har sin første dag på rideskolen. Men det er mye som går galt for Lunda. Hun havner i buskene, sperrer...
kr 295.00
SIRI BROCH JOHANSEN / JUHO -SIRE
Siri Broch Johansen skriver et personlig brev til Sannhets – og forsoningskommisjonen. Ikke bare på vegne av seg selv og sin egen fortelling, men også fortelling til mange samer, og på...
kr 295.00
Harald Gaski
This anthology presents Sámi oral and written texts from the last four hundred years – Sámi narratives and poetry relating creation of the world, the inhabitation of Sápmi, and vivid accounts of how the...
kr 195.00
Irene Länsman & Sunna Kitti
16 andre produkter i samme kategori:
kr 225.00
Rakel Iren Pedersen
Illustratør: Malle Remmel
Den sinte bjørnen handler om Lillebror på 4 år. Han bor sammen med mamma, pappa, søster og bror. De er en helt vanlig familie der alle elsker hverandre. Allikevel har...
kr 98.00
Sven Nordqvist
I denne populære barneboken om Pettson og Findus av Sven Nordqvist kan du lese hvordan Findus feirer bursag. Boka er gitt ut på nord-, lule- og sørsamisk.
kr 249.00
Marius Horn Molalug
Jorgaleaddji: Ajlin Jonassen Kråik
Reakedsbiejjie luste!
Men ij munnjien. Manne gujht seekere ij guhte mov reakedsbeajjan båetieh, bielelen tjidtjebe jïh mov bööremes voelpe Kent, ....
Ajve naakede...
kr 120.00
Ella Holm Bull
Sangheftet «Jåvlelaavlomh» (julesanger) inneholder 13 kjente julesanger på sørsamisk. Ella Holm Bull oversatte disse julesangene til sørsamisk, med unntak av én. I sangheftet fins tekst og noter til...
kr 160.00
Ella Holm Bull
Sangboken «Laavlomh maanide» (sanger for barn) inneholder tekst og noter til 18 sørsamiske sanger. Alle sangene, utenom en tradisjonell, er skrevet av Ella Holm Bull. Sangtekstene er også oversatt til...
kr 225.00
Siri Broch Johansen
Aehtjebe lea Saarese soptsestamme båeries-skodtjen bijre mij Laaran- baektesne årroeminie.
11 jaepien båeries Saara lea sjiere laakan Baektien–Laarese veadtaldihkie.
Saaran gærja lea rovmaane...
kr 190.00
Lajla Mattsson Magga
Illustratør: Ane Tollerød Fosse
Handler om en hund og to søsken. Gutten Pïere roper på hunden Tjïrrh, som skal få et kjøttbein å gnage på. Men den er ikke å se noe sted. Hvor kan den ha gjort av...
kr 225.00
Birgit Å. Andersen og Nina M. Iversen
En bok om støvleparet Emielle og Emierká som står nedstøvet på et lagerrom. En dag blir de flyttet ut i butikken, og Jens kommer og kjøper dem. Jens oppdager til sin forbauselse...
kr 250.00
Anna Sofie Bull Kuhmunen
Bïenjh gujht hijven, bene maanah badth bööremes (hunder er bra, men unger er best)
En fortelling om adopsjon. Rijta og Rigko er barnløs, men de har to hunder. Stadig vekk blir de spurt av...
kr 150.00
Irene Länsman & Sunna Kitti
Barnebok på nord-, lule- og sørsamisk
kr 195.00
Irene Länsman & Sunna Kitti
kr 200.00
Ella Holm Bull
Ella Holm Bull har gjort et utvalg av Æsops fabler og gjendiktet disse til sørsamisk. Boken inneholder 32 fabler, blant annet Kråka og reven, Gåsa som la gullegg, Samhold gjør sterk. Boken passer både...
kr 349.00
Rakel-Iren Ø. L. Pedersen
Jorgaleaddji Ajlin Jonassen Kråik
Gærja Næjlan jïh Sunnan bïjre mah lyjhkoeh spïeledh. Dah eajhnaduvvieh meatan årrodh aktene spïelegaahtjemisnie gærjagåetesne rïhkeden 2019. Jïh desnie dej...
kr 199.00
Astrid Lindgren
Oversatt av Siri Kappfjell Päiviö
Astrid Lindgrens barnebok «Jag vill också gå i skolan» på sørsamisk. Jeg vil også gå på skolen, sier Leena som er fem år. Hun forsøker å late som om hun har en egen...
kr 230.00
Anne-Grethe Leine Bientie og Meerke Laimi Thomasson Vekterli
«En historie om å være liten og få stort ansvar. På grunn av uheldige omstendigheter blir den lille gutten Jaahke overlatt til seg selv i fjellet for å...