Harald Gaski & Lars Nordström
Fjorden er tom for fisk. Ingen forstår hvorfor, men de voksne er bekymret og uroen sprer seg til barna. En kveld hører Pavva faren sin joike. Det skjer ikke så ofte, og den siste joiken om sju sorter vann har ikke engang mor hørt før. Når Pavva spør farfar hva joiken betyr, svarer han med å fortelle at Solens datter er trist. Pavva undrer seg over svaret og bestemmer seg for å gjøre henne glad igjen. Da må han samle sju sorter vann. Men hvor finner han dem?
Pavvas jakt blir både dramatisk og lærerik i en natur full av spennende og farlige steder.
Bokens tittel er hentet fra en tradisjonell joik, men fortellingen er nyskrevet.
Sju sorter vann passer godt som høytlesningsbok.
Čiežain čáziin (Sju sorter vann) er utgitt på nordsamisk 2002 og fikk Samerådets litteraturpris samme år, på svensk Sju slags vatten 2004, på engelsk Seven Kinds of Water 2004 og nå på norsk Sju sorter vann 2005.
Utgitt: 2005
Innbundet
Sider: 74
Språk: Bokmål
ISBN: 9788290625499
Forlag: DAT