Hans Ragnar Mathisen
Dáiddagirji / Kunstbok / Art book
Elle Hánsa lea sámi dáiddár r. 1945, orro Sálašvákkis Romssas. Girjjis leat earet Elle Hánssa barggut, sullii 95 dáiddabarggu, ovdasátni sámegillii,...
Ann-Helen Laestadius
Jorgaleaddji: Laila Susanne Sara Oskarsson
Ovccijahkásaš Elsa oaidná go muhtun almmáiolmmoš goddá su čearpmaha. Son áitojuvvo orrut jaska áššis, ja fuobmá ahte su duogáš boktá buolli vaši.
Áitta...
Rauni Magga Lukkari
Monolog på nordsamisk og norsk.
Selv om mannen har måttet lide på linje med Jesus fra Nasaret og vandret over glødende kull og gjennom ild, har han beholdt sin verdighet. Ikke bare som menneske,...
Jalvvi Niillas (Holmberg)
Elle Hallala, ohcejohkalaš dáiddár, hilgu dáidaga. Go su áhkku jápmá, de son buohcagoahtá: visot dan áiggi, man son lea bidjan dáiddaeallima ovddideapmái, livččii son sáhttán bidjat jávki...
Kjersti Myrnes Balto
Historien om Sáráhká Sámemánák og det samiske barnehagetilbudet for barn i Evenes og Skånland, tuftet på samisk kultur. Den ble drevet frem av fire kvinner som ønsket en samisk barnehage til...
Rauni Manninen
«Hovedpersonens tanker, handlinger og arbeidsmetoder gir et bilde av tradisjonell samisk livsfilosofi og naturforståelse, og hvordan levemåten forandres etter krigen. Livets skjøre og sorgfulle sider er...
Andreas Sarri
Oversatt av Marit Anne Allas og Shari Gerber Nilsen
Bildeberetning. Andreas Sarri har med fotografier laget en usentimental dokumentasjon av to brødres hverdagsliv på den samiske boplassen Borrásgorsa...
Pedar Jalvi & Anders Larsen
Pedar Jalvvi dikta- ja noveallačoakkáldat "Muohtačalmmit" (1915); ja vuosttas sámi romána, Anders Larsena "Beaiveálgu" (1912), ođđasit deaddiluvvon.