In Between Worlds

Máret Ánne Sara

Sanne and Lemme are siblings in a traditional reindeer-herding family. The brother Lemme loves dirt biking and is eagerly looking forward to the new dirt bike track now under construction. In town, his sister Sanne meets a delirious man who babbles something incomprehensible about the ”devil’s children.”

After their father’s outburst at the dinner table about how recklessly people, including Lemme, are destroying the grazing lands that the reindeer need, just for the fun of a new dirt bike track, Lemme leaves in a huff. Sanne follows and hops onto the dirt bike behind him.

Les merShow less
kr 140.00
Relaterte produkter
Ingen
Beskrivelse

The teenagers disappear without a trace, and back at home their parents are consumed by grief and despair. Where are they, what happened? All that was found was Lemme’s dirt bike at the construction site for the new track.

In the novel In Between Worlds, the writer weaves together elements of contemporary reality and Sami beliefs to form a mysterious twilight world.

In Between Worlds is a translation of Máret Ánne Sara’s debut book, Ilmmiid gaskkas, published in the Sámi language in 2013 and nominated for the Nordic Council’s award for children’s and young people’s literature in 2014. The follow-up novel Doaresbealde doali came out in Sámi in 2014.

Máret Ánne Sara, a Sámi writer and artist with a unique contemporary artistic style, grew up in a reindeer-herding family. She now works and lives in her hometown of Guovdageaidnu in Northern Norway.

Utgitt: 2016

Pocket

Sider: 215

Språk: Engelsk

ISBN: 9788290625851

Forlag: DAT

Les merShow less
Produktdetaljer
Sist vist
kr 140.00
Máret Ánne Sara Sanne and Lemme are siblings in a traditional reindeer-herding family. The brother Lemme loves dirt biking and is eagerly looking forward to the new dirt bike track now under construction. In town, his...
Kunder som kjøpte dette produktet kjøpte også:
kr 175.00
Aage Solbakk Noaidevuohta - An introduction to the religion of the northern Saami Perhaps the title of this book ought to have been "What we used to believe in", thus stating how our pre-Christian religion no longer...
kr 195.00
Nils-Aslak Valkeapää The book Beaivi, Áhčážan translated into English without the historical pictures in the original book. Nils-Aslak Valkeapää was awarded with the Nordic Council’s Literature Prize in 1991 for the...
kr 250.00
Susanne Hætta The book documents the history of the legendary Sámi artist collective Mázejoavku (1978–1983), and deals with the importance of the group historically and also in relation to other Sámi artists and...
kr 130.00
Vuokko Hirvonen Translated into english from the original sámi text by Kaija Anttonen. Sámi Women’s Path to Authorship In Voices from Sápmi, the first doctoral thesis ever published in the Sámi language, Vuokko...
kr 67.00
Sørsamisk oversettelse av juleheftet Donald Duck – tidsreisetyven (2021). Denne utgivelsen er det et helnorsk team som står bak, bestående av Arild Midthun, Knut Nærum og Tormod Løkling. I denne fortellingen begynner...
16 andre produkter i samme kategori:
kr 220.00
Signe Iversen Illustratør: Sissel Horndal Månegutten og Heike møtes igjen, og vi får være med Heike på en forunderlig reise. Heike er i multemyra. Han hører rasling i lyngen, og der dukker månegutten opp! Plutselig...
kr 349.00
Ellen Anne S Gaup Reinen er flokkdyr og de forflytter seg mellom ulike årsbeiter. Hva spiser reinen? Hvorfor har noen rein horn, mens andre ikke har? I denne fagboka kan du følge den hvite reinkalven gjennom det...
kr 199.00
Kirsi Máret Paltto Oversatt av: Anne Osvaldsdatter Bjørkli Hvor er du, Elle? er ei spennende bok om Jovnna, som har lyst til å gå på trommekurs. Det kan han ikke, fordi mor er bortreist alle hverdager. I sinne trommer...
kr 225.00
Birgit Å. Andersen og Nina M. Iversen En bok om støvleparet Emielle og Emierká som står nedstøvet på et lagerrom. En dag blir de flyttet ut i butikken, og Jens kommer og kjøper dem. Jens oppdager til sin forbauselse...
kr 345.00
Athalie Lango ja Inka Nuorgam Eelle Minna aajjan aahkan gåajka vualka geerhmes-tjöösine vuejien jïh dle elmieh sjidtieh. Guktie dellie galka gaavnedh? Hijven gujht riepine gaavnede, mij daajra gogka ruffie jåhta...
kr 98.00
Gunilla Wolde Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde I denne boken gjemmer Iemmá seg når áhttje (pappa) roper at det er sengetid. Når hun tilslutt kommer seg i seng er hun ikke trøtt – tvertimot, Emma er våken...
kr 225.00
Linda Trast Lillevik    Sissel Horndal Dát girjeprošeakta álggahuvvui ovdalaš go neavttár Nils Utsi jámii 2019:is. Muitalusa lea čálli duddjon su mánnávuođamuittuide bajásšattadettiin Deanus. Dološ sámi osku ja...
kr 220.00
Karen Anne Buljo Inga-Wiktoria Påve Sámi Siida familien består av far, mor, storebror Joret, søster Risten og lillebror Guovssu. En kveld da barna skulle legge seg, måtte begge foreldrene kjøre til reinflokken. Barna...
kr 250.00
Rauni Magga Lukkari Gonagasbárdni lei gullan hui ollu riikka boazodoalu birra. Badjesápmelaš nuorat ledje ieža fitnan sutnje muitaleamen iežaset eahpesihkkaris dili birra. Badjeeatnit ledje čállán breavaid riikka...
kr 98.00
Gunilla Wolde Gunilla Wolde mánáidgirjjiin Duommá ja Emmá birra lea čielga juotna, ivdnás govat ja vuohkkasit čállojuvvon teavsttat. Girjjit leat jorgaluvvon ollu máilmmi gielaide ja dál girjjit ilbmet nuppi háve...
kr 279.00
Kathrine Nedrejord E-poasttaid ráidu ihtá mu čalmmiide. Dat lea Henninga kodanamma. Dat sáddejuvvui gaskaija áiggi ovdal go son báhtarii. Henning, Jenni buoremus ustit, lea jávkan. Su gávdnan dihtii álggahuvvo...
kr 240.00
Marit Kirsten Anti Gaup Elen, Karen Samuel og Johan har vært med faren sin i vedskogen. På tur tilbake begynner de å leke, men plutselig oppdager de at de ikke lengere er i den grønne skogen, men at de leker mellom...
kr 398.00
Fredrik Österling har skrevet spenningsromanen Vinterblod, som handler om de eskalerende konfliktene i nord og i fortellingen møtes magi, realisme, fortid og nåtid på en mesterlig måte. På 1600-tallet følger vi...
kr 98.00
Gunilla Wolde Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde Iemmá har vondt i en tann, og må dra til tannlegen. Bøkene om Iemmá er barnas favoriter som aldri går ut av dato.

Meny

Innstillinger