Svein Lund, Elfrid Boine, Siri B. Johansen & Siv Rasmussen
Dát lea Sámi skuvlahistorjá-ráiddu goalmmát girji. Girjjit muitalit skuvlaárgabeaivvi birra Sámis nugo oahppit, oahpaheaddjit, internáhttabargit ja váhnemat leat dan vásihan. Dokumeanttat ja artihkkalat čájehit norgga stáhta skuvlapolitihka váikkuhusaid, ja makkár rahčamuš lea leamaš ovddidit skuvlla mas lea sámi giella ja kultuvra vuođđun.
Dán girjjis leat álggus ollu artihkalat sámi mánáidgárddiid birra, Unjárggas gitta Oslo rádjái, main lea davvi-, julev-, lullisámegiella dahje dárogiella váldogiellan.
Dasto mii leat guorahallan vihtta gili dahje suohkana: Máze, Davvesiida, Fálesnuorri, Ákŋoluokta ja Loabat. Mii čuovvut dáid suohkaniid skuvlaovdá-nahttima iešguđet muttu čađa: miššuvdna, dáruiduhttin ja sámegiella oahpahusgiellan vai nubbingiellan.
Loahpas leat golbma artihkkala sámegiela dili birra skuvlavuogádagas.
------------------------
Dette er tredje bind i serien Samisk skolehistorie. Bøkene skal bringe glimt fra skolehverdagen i Sápmi, slik elever, lærere, internatansatte og foreldre har opplevd den. Her kommer også dokumenter og artikler både om konsekvensene av statens skolepolitikk og om kampen for å utvikle en skole bygd på samisk språk og kultur.
I dette bindet ser vi først på utviklinga av samiske barnehager, fra Nesseby i nordøst til Oslo i sør, som har nordsamisk, lulesamisk, sørsamisk eller norsk som hovedspråk.
Deretter har vi spesielt tatt for oss fem bygder eller kommuner: Máze, Lebesby, Kvalsund, Hasvik og Lavangen. Vi følger skoleutviklinga i hver av disse kommunene gjennom de forskjellige fasene: misjon, fornorsking og til sist samisk som undervisningsspråk eller andrespråk i skolen.
Til sist har vi noen mer generelle artikler om samisk språk i skolen.
Utgitt: 2009-06
Innbinding: Myke permer
Sider: 464
Språk: Norsk & Nordsamisk
ISBN: 9788273747303
Forlag: Davvi Girji