Asta Mitkijá Balto & Gudrun Kuhmunen
Máhttáhit
-iežamet ja earáid!
Máhttáhit
- Omskola dem och oss!
Máhttáhit
- Re-educate them and us!
Máhttáhit iežamet ja earáid!
-sámi iešmearrideapmái, nášuvndahuksemii ja jođiheapmái
«Gal dat oahppá» go diđolažžan máhttáhuvvo! Dat leage eaktun iešmearrideaddji našuvdnahuksemii, mas jođiheaddjit fuobmájit sámiid oktan álbmogiin, ovddidit sámegiela ja sámi stivrejumi, váldet vuhtii ja heivehit sámi árbevirolaš máhtuid, oahpahemiid ja árvvuid. Ja gal dat oahppá maiddái sihke vávjit ja vuostálastit jotkkolaš koloniserema, doahttalit ja doalahit dássedettolaš oktavuođa earáiguin ja luondduin ja buot dainna mii eallá.
------
Máhttáhit - Omskola dem och oss!
-samisk självbestämmande och samiskt ledarskap
Omskola dem och oss! Máhttáhit - samiskt självbestämmande och samiskt ledarskap är en epokgörande bok om vägar till samiskt självbestämmande, samiskt ledarskap och samiska former för lärande. Boken handlar om omskolning och de-kolonialisering, om självbestämmande och nationsbyggande, om ledarskap, om behovet av ett kärleksfullt klimat, om den goda människan och den hållbara framtiden, om transformerande processer och mycket, mycket mer.
------
Máhttáhit - Re-educate them and us!
- Sámi self-determination, nation-guiding and leadership
This book is going to be a valuable source and tool of inspiring information, training and practice for many both locally and globally. Indigenous communities and persons internationally, as well as non-Indigenous individuals, works and persons/peoples, will be able to utilize the book not only to learn, discuss and think about Sami self-determination and experiences, but also their own and those of other Indigenous Peoples.
Utgitt: 2014
Myke permer
Sider: 148
Språk: Samisk, Svensk og Engelsk
ISBN: 9788282631662
Forlag: ČálliidLágádus