John T. Solbakk
Drama i nyere tid
De lei dráma. Roahkkadit oažžu nu govvet dáhpáhusaid 30 jagi dassái, ja maid maŋŋá namahit dušše «Álttá-áššin». Eat gávnna historjjálaš dáhpáhusaid, main oanehis áiggis lea nu stuorra váikkuhus sámi servodahkii nugo Álttá-Guovdageainnueanu dulvadan-ášši. Nu mii leat ge maŋemuš moadde jagi sakka imaštallan otná skuvlanuoraid diehtemeahttunvuođa dán dráma birra.
Det var et drama. Uten tvil kan et slikt begrep brukes om begivenhetene for 30 år siden, som senere betegnes bare som «Alta-saken». Vi finner ikke historiske begivenheter som på kort tid fikk så store konsekvenser for det samiske samfunnet som striden om Alta-Kautokeinoelva. Derfor har vi de senere årene undret oss over den mangel på kunnskap hos dagens skoleungdom om dette dramaet.
Dán oktavuođas eat ozahala sivaid dasa manne eai dieđe, baicce fállat fáddágirjjáža mii galggašii goit cahkkehit miela oahppat vehá min lagaš áiggi historjjá birra. Nu dát girjjáš, oktan 1980 jagiid «Álttá-filmmaiguin» DVD-hámis, heive vaikke
oahpponeavvun.
Álttá-filmmat leat dokumentára Mo Sámi váldet ja fikšuvdnafilbma La elva leve! Dáid filmmaid almmuha ČálliidLágádus ođđasit DVD hámis geassemánus
2010 dulvadanášši 30 jagi muitun. Sámediggi lea addán doarjaga gokčat oasi DVD almmuhangoluin. Girjjáža goluid máksá ČálllidLágádus.
Nå skal vi ikke lete etter årsakene til hvorfor det er slik, men heller tilby et temahefte som i hvert fall kan tenne lysten til å lære litt om vår nære historie. Slik kan dette heftet, sammen med Altafilmene fra 1980-årene i DVD-format, passe om
så som et læremiddel.
Alta-filmene er dokumentaren Mo Sámi váldet – Slik tar de Sameland og spillefilmen La elva leve! Disse filmene relanserer ČálliidLágádus i DVD-format i juni 2010 som et 30-års minne. Sametinget har gitt bidrag til å lage filmene i DVD-format.
Heftet bekoster ČálliidLágádus.
Utgitt: 2010
Heftet
Sider: 45
Språk: Nordsamisk og Bokmål
ISBN: 9788282630023
Forlag: ČálliidLágádus